Expressões Idiomáticas

Aprende Expressões Idiomáticas em Inglês de Forma Simples e Divertida!

São muito usadas por falantes nativos e ajudam a deixar a comunicação mais natural.

Expressões do dia a dia
Break a leg! → Boa sorte! (Usado antes de apresentações)
Hit the nail on the head → Acertar em cheio
A piece of cake → Algo muito fácil
Bite the bullet → Enfrentar algo difícil ou doloroso com coragem
Let the cat out of the bag → Revelar um segredo sem querer

💼 No trabalho ou estudos
Call it a day → Parar de trabalhar por hoje
Burn the midnight oil → Trabalhar/estudar até tarde da noite
Learn the ropes → Aprender como algo funciona
Think outside the box → Pensar de forma criativa
Hit the ground running → Começar algo com muita energia e eficiência

❤️ Relacionamentos e emoções
Under the weather → Sentir-se doente
Butterflies in my stomach → Ficar nervoso
Pull someone’s leg → Brincar, zoar alguém
Get cold feet → Ficar com medo e desistir de algo no último momento
Wear your heart on your sleeve → Ser muito aberto sobre seus sentimentos

💰 Dinheiro e negócios
Cost an arm and a leg → Ser muito caro
Bring home the bacon → Ganhar dinheiro para sustentar a família
A penny for your thoughts → Perguntar o que alguém está pensando
Go Dutch → Dividir a conta
Money doesn’t grow on trees → Dinheiro não cai do céu

Walk on eggshells - Agir com muito cuidado para evitar conflitos
Let the cat out of the bag - revelar um segredo sem querer
Throw in the towel - Desistir ou admitir a derrota
Raise Cain - causar confusão, criar tumulto